tag:blogger.com,1999:blog-23663912.post5536275531407863228..comments2023-10-25T10:39:32.129+01:00Comments on Espiral: Nunca tinha pensado realmente nisto até agoraEspiralhttp://www.blogger.com/profile/09090337147944337114noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-23663912.post-8126425514140606972011-07-13T11:37:58.985+01:002011-07-13T11:37:58.985+01:00"Devia ser como no cinema"! Os Clã têm r..."Devia ser como no cinema"! Os Clã têm razão...<br /><br />Em português fica mais difícil, mas também é mais real e intenso...Ludwiggnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23663912.post-88302042957086340612011-07-05T15:23:37.121+01:002011-07-05T15:23:37.121+01:00Lol, eu sou péssima a qualquer língua (ser disléxi...Lol, eu sou péssima a qualquer língua (ser disléxica é uma treta) mas consigo reconhecer as bases gramaticais em teoria. <br /><br />Aqui foi mesmo uma reflexão breve sobre como é mais fácil dizer as coisas em inglês "a língua inglesa fica sempre bem e nunca atraiçoa ninguém" =)Espiralhttps://www.blogger.com/profile/09090337147944337114noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23663912.post-72206285304226211552011-07-05T15:21:35.141+01:002011-07-05T15:21:35.141+01:00Ah, entendi :) é que o inglês é mesmo, mesmo muito...Ah, entendi :) é que o inglês é mesmo, mesmo muito mais fácil :) aquela gramática é uma piada, os verbos são meia dúzia e a construção, bom, é peanuts :D<br />comparado com o francês, por exemplo, deusmalivre.Isahttps://www.blogger.com/profile/05783779312813825904noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23663912.post-10689305690983136002011-07-05T15:05:47.496+01:002011-07-05T15:05:47.496+01:00Eu adoro Shakespeare e os sonetos dele são magnífi...Eu adoro Shakespeare e os sonetos dele são magníficos. <br /><br />Também gosto de imensa música internacional inglesa e sei que tem qualidade.<br /><br />Aqui não é isso que está em causa. <br /><br />O que referi aqui é a parte mais linguística da questão e não semântica (isto é, significado)<br /><br />Parece-me sempre mais fácil dizer algo em inglês, soa melhor do que em línguas latinas.<br /><br />É isto =)Espiralhttps://www.blogger.com/profile/09090337147944337114noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-23663912.post-81355179528486678912011-07-05T15:03:27.646+01:002011-07-05T15:03:27.646+01:00Shakespere, Becket, The Smiths, The Rolling Stones...Shakespere, Becket, The Smiths, The Rolling Stones, The Beatles...<br />talvez não seja um problema de língua, mas sim de identidade cultural ;)<br /><br />Haja em vista BrasilxPortugal... Mesma língua, paixões diferentes. Ou modos diferentes de expressar as emoções, melhor dizendo...<br />Bjo,<br />IsaAnonymousnoreply@blogger.com